Младоженците, които са получили брачните си свидетелства, позират за снимка на терасата на сервизната зона Yundu близо до моста Huajiang Grand Canyon в окръг Zhenfeng, провинция Guizhou в Югозападен Китай, 28 септември 2025 г. [Photo/Xinhua]
ПЕКИН – „Отне ни 45 телефонни обаждания, преди най-накрая да си осигурим среща“, спомня си Лу Вей, описвайки пътуването си за регистрация на брак със съпругата си покрай бреговете на живописното езеро Ерхай в провинция Юнан в Югозападен Китай.
През март двойката след 2000 г. от провинция Гуангдонг получи брачното си свидетелство на официално място за регистрация в живописната зона на езерото Ерхай.
Предварително резервиран фотограф улови техния специален момент край езерото. За двойката регистрацията на брака вече не е просто административна формалност, а незабравим акцент, който ще ценят за години напред.
Истории като тази стават все по-често срещани в Китай, една година след актуализацията на националната политика през май 2025 г. Реформата, първата голяма ревизия на наредбата за регистрация на брак в Китай от повече от две десетилетия, позволява на жителите да завършат регистрация на брака във всеки квалифициран регистър по граждански дела в цялата страна и премахва книжката за регистрация на домакинството като задължителен документ за кандидатстване.
Преразглеждането на политиката е предназначено да се адаптира към силно мобилното население на Китай. Страната е дом на около 376 милиона мигранти, а междупровинциалната заетост и междуградският живот са се превърнали в норма. Съгласно старите правила от двойките се изискваше да се върнат на мястото на регистрация на домакинството на всеки от партньорите, за да регистрират брака си, добавяйки времеви и финансови разходи и в някои случаи забавяйки плановете за брак.
Реформата — насочена към намаляване на институционалните прагове и позволяване на междурегионална регистрация на бракове — води до промени както в брачните избори, така и в свързаните с тях тенденции на потребление.
Данните на Министерството на гражданските въпроси показват, че Китай е регистрирал 6,76 милиона брака през 2025 г., което е с 657 000 повече на годишна база.
Опростените процедури за регистрация благоприятстват възстановяването на браковете в много региони, каза Юан Син, вицепрезидент на Китайската асоциация за населението и професор в университета Нанкай.
Янг Фан, заместник-декан на Факултета по население и здравеопазване в китайския университет Ренмин, повтори мнението.
Практическите подобрения продължават да се разпространяват, за да улеснят регистрацията. Например онлайн системите за резервация и удълженото работно време допълнително улесниха процеса в цялата страна, намалявайки средното време за регистрация до около 15 минути на много места.
Друга забележителна промяна се отнася до местата за регистрация на брака. В днешно време те могат да бъдат в службите за регистрация на бракове или паркове и живописни места.
Млада жена на име Чен от провинция Хунан в Централен Китай е типичен пример. Тя и нейният партньор са планирали 20-дневно пътешествие, обхващащо Ланджоу, Дунхуанг и Синдзян, завързвайки възела край езерото Сайрам в Синдзян на 7 май.
Нейният опит капсулира тенденцията за интегриране на регистрацията на брака с туризма. Местните власти в цялата страна активно се възползват от този потенциал, като интегрират брачните услуги с туризма и свързаните със сватбите индустрии.
В Yiwu, провинция Zhejiang, местните власти са създали пълна бизнес верига, която обхваща сватбена фотография, планиране на събития и възпоменателна консумация.
В окръг Taishun на Zhejiang двойките могат да се регистрират за брак до древни покрити мостове, да пробват местни етнически сватбени облекла и да отседнат в близките бутикови домове, превръщайки регистрацията в малък меден месец. Инициативата е генерирала над 20 милиона юана приходи от сватбен туризъм.
В платформата за социални медии Xiaohongshu темите, посветени на „церемониалната регистрация на брака“, са събрали близо 700 милиона гледания.
Тенденцията дава силен тласък на китайската „сладка икономика“. Потребителското търсене се разшири от грим на място, стайлинг и фотография до настаняване и кетъринг.
От по-широка гледна точка на политиката, Китай непрекъснато подобрява своите политики за подпомагане на брака и раждането, за да насърчи по-благоприятна среда на фона на дългосрочни демографски предизвикателства.
Правителството въведе набор от семейни помощи, включително годишна необлагаема субсидия за грижи за деца от 3600 юана за семейства с деца под три години, както и безплатно обучение за последната година в детската градина.
Янг Фан отбеляза, че ефектите от политиката отнемат време, за да се материализират. „Това е постепенен процес“, каза Янг, добавяйки, че дългосрочната стабилност и приемствеността на политиката са ключови.
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта
